top of page
Writer's pictureV. Mali / J. Panagiotou

Kulturübergreifende Gedanken aus der Chronik einer Auswanderin – TEIL II

Die Laiki — Griechenlands Volks-Bazar


Das VIDEO:



Die Laiki — Griechenlands Volks-Bazar


Wir befinden uns nun im zweiten Monat der Auswanderung. Den Kulturwissenschaften zufolge gehört dieser Monat noch der ersten Stufe, bekannt als „Flitterwochen“ im sogenannten Kulturschock.


»Culture shock generally moves through four different phases: honeymoon, frustration, adjustment, and acceptance«.


In diesem Video befasse ich mich kurz mit der (feminin) Laiki, [de. dem (maskulin) Bazar].


Griechenland gehört zu den Ländern, die unter der Inflation und den immer steigenden Preisen leidet, zumal z.B. das Anfangsgehalt eines gut ausgebildeten Lehrers 776,67 € beträgt.


Bewundernswert ist, dass das griechische Volk eine unglaubliche Resilienzfähigkeit in diesen harten Zeiten, geprägt von so vielen Krisen, entwickelt hat.

Nichtsdestotrotz gibt es überall Leuchttürme, die auch in harten Zeiten leuchten. Das ist z.B. die Solidarität unter der Bevölkerung, die gegenseitige Unterstützung, das Geben, das nicht mit einer Gegenleistung verknüpft ist und die günstigen Lösungen, wenn alles nur noch teuer wird.  


Eine davon ist die Laiki, Λαϊκή* (αγορά), nicht überdachte Marktstraßen, die ein oder zweimal die Woche aufgebaut werden. In diesem Video schildere ich meine Erfahrung mit der Laiki Agora, die zu den Gepflogenheiten des Volks gehören und einen ritualisierten Charakter haben.


Dr. Johanna Mamali Panagiotou

American Culture & History, PhD

Amerikanische Kulturgeschichte

(Victoria Mali)

 

*Im Neugriechischen wird eher das Wort λαϊκός benutzt, etwa vergleichbar zu demos [(gr. δήμος) vgl. Demokratie, die Souveränität des Volkes über sich selbst herrschen].

 

Wortschatz

Basar oder Bazar (aus dem Persischen بازار ,DMG Bāzār) für Markt


Laikos (λαϊκός)                                                               

volkstümlich, Volks-

populistisch

laizistisch (sekulär)


Dḗmos, Dimos (altgriechisch δῆμος)                 

Staatsvolk


Éthnos (aus der Antike)    

eine Gruppe von Menschen, die gemeinsame Merkmale wie Ethnie, Sprache, Religion, gemeinsame Geschichte, Kultur, geografische Herkunft und ein Nationalbewusstsein haben

Comments


bottom of page